Lo scopo della presente informativa sulla privacy (di seguito l'"Informativa") è quello di informare i visitatori o gli utenti (di seguito l'"Utente") del sito web www.sarpi.remediation.veolia.com (di seguito il "Sito") dei termini e delle condizioni per la protezione dei loro dati personali in conformità alla Legge n°78-17 del 6 gennaio 1978 relativa al trattamento dei dati, degli archivi e dei frwww. sarpi.veolia.comeedoms, come modificata dalla legge del 20 giugno 2018, con il decreto attuativo n. 2019-536 del 29 maggio 2019 e il regolamento n. 2016-679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (di seguito collettivamente il "Regolamento").
L'editore del Sito è la società VEOLIA ENVIRONNEMENT SA iscritta al registro delle imprese di Nanterre, con il numero 403 210 032 , avente sede legale Environnement la cui sede legale è in 21 rue de la Boétie, 78008 Parigi, Francia (di seguito "l'Editore" o "Veolia").
I termini e le condizioni per il trattamento dei dati raccolti attraverso i moduli sono inclusi nell'Informativa del/i modulo/i.
L'Informativa può essere modificata in qualsiasi momento da Veolia, in particolare per conformarsi a eventuali sviluppi normativi, legali, editoriali o tecnici.
La presente Informativa sulla Privacy è parte integrante dei Termini e Condizioni d'uso del Sito.
Le modalità di raccolta e trattamento delle informazioni raccolte tramite i cookie sono illustrate nella "Politica sui cookie" (https://www.sarpi.remediation.veolia.com/it-it/cookie-policy).
Identificazione del controllore
Il titolare del trattamento dei dati personali dell'Utente è, a seconda dei casi, la o le seguenti entità:
- la società Veolia Environnement SA
- la società SARP Industries (di seguito "SARPI")
- L'entità SARP Industries responsabile del trattamento della richiesta dell'Utente o della risposta alla sua domanda, a seconda dell'oggetto della richiesta inserita nel modulo di contatto.
Descrizione delle attività di trattamento
Nell'ambito del funzionamento del Sito, l'Editore può raccogliere ed elaborare dati personali per consentire all'Utente di accedere alle funzionalità e ai servizi offerti dal Sito (di seguito i "Servizi").
1) Quali categorie di dati vengono raccolte?
- Dati di contatto: si riferiscono ai dati obbligatori che l'Utente inserisce quando compila il/i modulo/i di contatto, ovvero: cognome, nome, indirizzo e-mail, ragione sociale, numero di telefono, indirizzo, codice postale, città, paese di residenza.
- Dati pubblicati volontariamente dall'Utente: si riferiscono alle informazioni personali che l'Utente comunica volontariamente all'Editore compilando le zone di testo libero previste a tale scopo nel/i modulo/i di contatto, ovvero "Oggetto della richiesta" e "Messaggio". L'Editore raccomanda vivamente all'Utente di evitare qualsiasi comunicazione di dati personali attraverso queste caselle di testo o comunque di limitare tale comunicazione a quanto strettamente necessario per elaborare la richiesta dell'Utente (di seguito "Dati pubblicati").
Tutti questi dati sono di seguito denominati collettivamente "Dati".
2) Perché l'Editore raccoglie i Dati dell'Utente?
I Dati vengono raccolti attraverso il modulo di contatto per rispondere alle domande degli Utenti in merito ai seguenti argomenti principali
- Raccolta di richieste di informazioni da parte di destinatari (clienti, stakeholder, candidati)
- Per elaborare la richiesta di informazioni o la domanda dell'Utente e per comunicare efficacemente con l'Utente nelle seguenti aree: Risorse Umane, Vendite e Comunicazione.
- Inviare comunicazioni all'Utente in relazione ai principali interessi precedentemente espressi dall'Utente.
I campi obbligatori del modulo di contatto sono contrassegnati da un asterisco. SARPI non potrà rispondere alla richiesta dell'Utente se questi non compila le sezioni obbligatorie.
3) Qual è la base giuridica per il trattamento dei Dati dell'Utente?
Il trattamento dei dati è lecito solo se si basa su una delle basi giuridiche definite dal Regolamento. Nell'ambito del funzionamento del Sito, il trattamento si basa sulle seguenti basi giuridiche:
- Se l'Utente è un potenziale professionista che desidera ricevere informazioni o formulare richieste sulle attività e sui servizi offerti da SARPI in relazione a specifiche esigenze precedentemente espresse, o se l'Utente è già cliente di SARPI: il legittimo interesse di SARPI.
- Se l'Utente è un potenziale cliente (professionista), l'Editore raccoglie il suo consenso tramite una casella di controllo prima di inviare qualsiasi informazione globale tramite comunicazioni commerciali.
- Se l'Utente è un candidato (o potenziale candidato): Se l'Utente è un candidato (o un potenziale candidato): il legittimo interesse di SARPI a rispondere alla richiesta del candidato/potenziale candidato.
- Se l'Utente è un fornitore: il contratto o l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato.
- Se l'Utente è uno stakeholder: il consenso raccolto tramite una casella di controllo.
4) Destinatari dei Dati raccolti
I Dati raccolti tramite il modulo di contatto sono destinati ai servizi interni dell'entità responsabile del trattamento per rispondere alla richiesta dell'Utente.
Ciò può includere, ad esempio, il dipartimento "Vendite", il dipartimento "Risorse Umane" e il dipartimento "Comunicazione".
I destinatari interni possono anche essere entità del Gruppo Veolia situate nell'Unione Europea (UE) o al di fuori dell'UE, fermo restando che qualsiasi trasferimento di Dati al di fuori dell'UE sarà effettuato alle condizioni dell'articolo "Trasferimento di Dati al di fuori dell'Unione Europea" di seguito riportato.
Ciascuna filiale destinataria potrà, a seconda dei casi, essere un subappaltatore o un elaboratore dei Dati forniti.
I Dati potranno essere trasferiti/utilizzati anche da terzi alle seguenti condizioni:
- Dati trasferiti ad autorità e/o enti pubblici
In conformità alla Normativa vigente, i Dati potranno essere trasmessi alle autorità competenti che ne facciano richiesta ed in particolare ad enti pubblici, esclusivamente per adempiere ad obblighi di legge, ufficiali giudiziari, funzionari ministeriali ed enti preposti alla riscossione dei crediti, nonché nel caso di ricerca degli autori di reati commessi su Internet. - Dati forniti a terzi
I Dati possono essere comunicati o resi accessibili a subappaltatori, fornitori e fornitori di servizi terzi dell'Editore (quali l'host del Sito, i fornitori di servizi informatici e/o tecnici di Veolia). - Social network
L'Utente ha la possibilità di condividere le pagine di suo interesse sui social network cliccando sui pulsanti di condivisione.
La raccolta di informazioni attraverso i pulsanti di condivisione dei social network è soggetta alle politiche sulla privacy di tali terze parti. Vi invitiamo a leggere le politiche di questi social network per scoprire come vengono utilizzati i vostri dati personali.
Esercizio dei diritti dell'utente
Ai sensi del Regolamento, ogni singolo Utente ha il diritto di accedere, rettificare, cancellare, limitare e portare i propri Dati.
L'Utente ha inoltre il diritto di definire direttive generali e specifiche che definiscano il modo in cui intende esercitare i propri diritti, dopo la sua morte.
Per tutti i trattamenti effettuati nell'ambito del Sito e solo in tale ambito, indipendentemente dal soggetto responsabile del trattamento, l'Utente può esercitare i propri diritti,
- scrivendo a [email protected]
- per posta a : Monsieur le Délégué à la Protection des Données, Sarp Industries, 427 route du Hazay, 78520 Limay,
- inviando un documento di identità o qualsiasi altro documento ufficiale.
In caso di difficoltà nella gestione dei propri Dati Personali da parte dell'Editore, l'Utente può contattare il Responsabile della Protezione dei Dati della SARPI (indirizzo e-mail: [email protected]). Se la risposta del DPO non è soddisfacente, l'Utente può presentare un reclamo all'autorità di protezione competente (CNIL - 3, place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07 ).
L'Editore ricorda che l'Utente può, per motivi legittimi, opporsi al trattamento dei suoi Dati.
Nel caso in cui il trattamento sia basato sul consenso, l'Utente può revocare il consenso in qualsiasi momento inviando un'e-mail a [email protected].
Si precisa che se l'Utente esercita alcuni dei diritti di cui sopra, l'Editore potrebbe non essere in grado di eseguire le azioni necessarie per raggiungere gli scopi sopra descritti, o l'Utente potrebbe non essere in grado di utilizzare tutti o parte dei Servizi.
L'Editore è tenuto a mantenere aggiornati i Dati raccolti dagli Utenti. Si raccomanda pertanto all'Utente di informare l'Editore di eventuali cambiamenti che lo riguardano inviando un'e-mail al seguente indirizzo: [email protected].
Conservazione e archiviazione dei dati
I Dati dell'Utente non saranno conservati oltre il periodo strettamente necessario per le finalità qui indicate e in conformità al Regolamento.
A questo proposito :
| Dati raccolti | Periodo di conservazione dei dati |
| Per rispondere alle richieste di informazioni commerciali | Per la durata necessaria del trattamento o per i 5 anni successivi alla cessazione del rapporto contrattuale su una banca dati attiva, a meno che l'Utente non abbia esercitato il diritto di revoca del consenso, il diritto di opposizione o il diritto alla cancellazione (a seconda dei casi); e poi, se necessario, per un periodo di 5 anni nella conservazione intermedia dopo l'ultima richiesta. |
| Per rispondere alla richiesta relativa alle risorse umane | Per la durata necessaria del trattamento o durante il rapporto contrattuale su una banca dati attiva, a meno che l'Utente non abbia esercitato il suo diritto di revoca del consenso, il suo diritto di opposizione o il suo diritto alla cancellazione (a seconda dei casi); e poi, se necessario, per un periodo di 5 anni in una conservazione intermedia dopo la fine del rapporto contrattuale.
|
Per rispondere alle richieste generali
| Per un periodo di 18 mesi dall'ultimo contatto, a meno che tale contatto non abbia dato luogo a un rapporto contrattuale, nel qual caso il periodo di conservazione dei dati sarà quello previsto in base a ciascuna tipologia di dati trattati, a meno che l'Utente non abbia esercitato il proprio diritto di revoca del consenso, il proprio diritto di opposizione o il proprio diritto alla cancellazione (a seconda dei casi). |
I Dati sono conservati in archiviazione intermedia per consentire a SARPI di difendersi in caso di procedimenti giudiziari o per prevenire e individuare reati, al fine di mettere i Dati a disposizione dell'autorità giudiziaria.
Al termine del periodo di archiviazione intermedia, i Dati dell'utente saranno cancellati definitivamente.
Inoltre, l'Editore può conservare permanentemente i Dati in forma anonima, allo scopo di produrre studi statistici. Questi studi non identificano gli Utenti e si basano solo sulle tendenze derivate dai loro Dati aggregati.
Sicurezza
L'Editore adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza dei Dati e per impedire l'accesso o la divulgazione non autorizzati dei Dati utente. Tuttavia, l'Editore non può garantire l'eliminazione di qualsiasi rischio di appropriazione indebita, alterazione, riproduzione illegale o uso improprio dei Dati.
Il database creato quando un Utente invia una richiesta attraverso il modulo di contatto è strettamente riservato. Veolia si impegna a prendere tutte le precauzioni utili, le misure organizzative e tecniche appropriate per preservare la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei Dati e, in particolare, per evitare che questi vengano distorti, danneggiati o accessibili a terzi non autorizzati.
Trasferimento dei dati al di fuori dell'Unione Europea
In caso di trasferimento dei Dati dell'Utente a una filiale del Gruppo Veolia o a una terza parte situata al di fuori dell'Unione Europea, SARPI si assicura che il paese destinatario sia stato oggetto di una decisione di adeguatezza da parte della Commissione Europea. In caso contrario, SARPI si impegna a utilizzare gli strumenti giuridici appropriati, in particolare le Clausole contrattuali tipo della Commissione Europea, per disciplinare il trasferimento.
Se l'Utente desidera ottenere maggiori informazioni sulle modalità con cui SARPI protegge i suoi Dati o desidera ottenere una copia degli strumenti legali implementati, può farne richiesta al seguente indirizzo: [email protected].