La presente política de privacidad (en lo sucesivo, la "Política") tiene por objeto informar a los visitantes o usuarios (en lo sucesivo, el "Usuario") del sitio web www.sarpi.remediation.veolia.com (en lo sucesivo, el "Sitio") de los términos y condiciones para la protección de sus datos personales de conformidad con la Ley n°78-17 de 6 de enero de 1978 relativa al tratamiento de datos, ficheros y frwww. sarpi.veolia.comeedoms modificada por la Ley de 20 de junio de 2018, con el Decreto de aplicación N°2019-536 de 29 de mayo de 2019 y el Reglamento N° 2016-679 de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en lo sucesivo, conjuntamente, el "Reglamento").
El editor del Sitio es la sociedad, VEOLIA ENVIRONNEMENT SA inscrita en el registro mercantil de Nanterre, con el número 403 210 032 , teniendo su domicilio social Environnement cuyo domicilio social se encuentra en 21 rue de la Boétie, 78008 París, Francia (en adelante "el Editor" o "Veolia").
Las condiciones de tratamiento de los datos recogidos a través de los formularios se incluyen en la Nota Informativa del formulario o formularios.
La Política podrá ser modificada en cualquier momento por Veolia, en particular para ajustarse a cualquier evolución reglamentaria, jurídica, editorial o técnica.
La presente Política de Privacidad forma parte integrante de los Términos y Condiciones de Uso del Sitio.
Los métodos de recogida y tratamiento de la información recopilada mediante cookies se exponen en la "Política de cookies" (https://www.sarpi.remediation.veolia.com/es-es/cookie-policy).
Identificación del controlador
El responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario es, según el caso, la entidad o entidades siguientes
- la empresa Veolia Environnement SA
- la empresa SARP Industries (en adelante, "SARPI")
La entidad SARP Industries encargada de tramitar la solicitud del Usuario o de responder a su pregunta, en función del objeto de la solicitud introducido en el formulario de contacto.
Descripción de las actividades de tratamiento
Within the framework of the operation of the Site, the Publisher may collect and process personal data in order to allow the User to access the features and services offered by the Site (hereinafter the "Services").
En el marco del funcionamiento del Sitio, el Editor puede recopilar y procesar datos personales con el fin de permitir al Usuario acceder a las funciones y servicios que ofrece el Sitio (en adelante, los "Servicios").
1) ¿Qué categorías de datos se recopilan?
- Datos de contacto: se refiere a los datos obligatorios que el Usuario cumplimenta al rellenar el/los formulario(s) de contacto, a saber: apellidos, nombre, dirección de correo electrónico, razón social, número de teléfono, dirección, código postal, localidad, país de residencia.
- Datos publicados voluntariamente por el Usuario: se refiere a la información personal que el Usuario comunica voluntariamente al Editor rellenando las zonas de texto libre previstas a tal efecto en el/los formulario(s) de contacto, a saber: "Asunto de la solicitud" y "Mensaje". El Editor recomienda encarecidamente al Usuario que evite cualquier comunicación de datos personales a través de estas casillas de texto o que, en cualquier caso, limite esta comunicación a lo estrictamente necesario para tramitar la solicitud del Usuario (en adelante, "Datos publicados").
En lo sucesivo, todos estos datos se denominarán colectivamente los "Datos".
2) ¿Por qué recoge el Editor los Datos de los Usuarios?
Los Datos se recogen a través del formulario de contacto para responder a las preguntas de los Usuarios relativas a los siguientes temas principales
- Recopilar solicitudes de información del público objetivo (clientes, partes interesadas, candidatos)
- Procesar la solicitud de información o la pregunta del Usuario y comunicarse eficazmente con él en las siguientes áreas: Recursos Humanos, Ventas y Comunicación.
- Enviar comunicaciones al Usuario en relación con los principales intereses previamente expresados por el Usuario.
Los campos obligatorios del formulario de contacto están marcados con un asterisco. SARPI no podrá responder a su solicitud si no rellena estos apartados obligatorios.
3) ¿Cuál es la base jurídica para el tratamiento de los datos del usuario?
El tratamiento de datos sólo es lícito si se basa en una de las bases jurídicas definidas por el Reglamento. En el contexto del funcionamiento del Sitio, el tratamiento se basa en las siguientes bases jurídicas:
- Si el Usuario es un prospecto profesional que desea recibir información o formular solicitudes sobre las actividades y servicios ofrecidos por SARPI en relación con necesidades específicas previamente expresadas, o si el Usuario ya es cliente de SARPI : el interés legítimo de SARPI.
- Si el Usuario es un prospecto (profesional), el Editor recaba su consentimiento mediante una casilla de verificación antes de enviar cualquier información global a través de comunicaciones comerciales.
- Si el Usuario es un candidato (o candidato potencial): El interés legítimo de SARPI en responder a la solicitud del candidato o posible candidato.
- Si el Usuario es un proveedor: el contrato o la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado.
- Si el Usuario es un interesado: consentimiento recogido mediante una casilla de verificación.
4) Destinatarios de los Datos recogidos
Los Datos recogidos a través del formulario de contacto están destinados a los servicios internos de la entidad responsable del tratamiento con el fin de responder a la solicitud del Usuario.
Esto puede incluir, por ejemplo, el departamento de "Ventas", el departamento de "Recursos Humanos" y el departamento de "Comunicación".
Los destinatarios internos también pueden ser entidades del Grupo Veolia situadas en la Unión Europea (UE) o fuera de la UE, entendiéndose que cualquier transferencia de Datos fuera de la UE se realizará en las condiciones del artículo "Transferencia de Datos fuera de la Unión Europea" que figura a continuación.
Cada filial receptora podrá, según el caso, ser un subcontratista o un procesador de los Datos proporcionados.
Los Datos también podrán ser transferidos/utilizados por terceros en las siguientes condiciones:
- Datos transmitidos a autoridades y/u organismos públicos
De conformidad con la Normativa vigente, los Datos podrán ser transmitidos a las autoridades competentes previa solicitud y, en particular, a organismos públicos, exclusivamente para el cumplimiento de obligaciones legales, funcionarios judiciales, funcionarios ministeriales y organismos encargados del cobro de deudas, así como en el caso de la búsqueda de los autores de delitos cometidos en Internet. - Datos facilitados a terceros
Los Datos podrán ser comunicados o puestos a disposición de los subcontratistas, proveedores y prestadores de servicios terceros del Editor (como el host del Sitio, los proveedores de servicios informáticos y/o técnicos de Veolia). - Redes sociales
El Usuario tiene la posibilidad de compartir las páginas de su interés en las redes sociales haciendo clic en los botones de compartir.
La recopilación de información a través de los botones para compartir en redes sociales está sujeta a las políticas de privacidad de dichos terceros. Le invitamos a leer las políticas de estas redes sociales para saber cómo se utilizan sus datos personales.
Ejercicio de los derechos de los usuarios
De conformidad con el Reglamento, cualquier Usuario individual tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar y portar sus Datos.
El Usuario también tiene derecho a definir directrices generales y específicas que definan la forma en que desea que se ejerzan sus derechos, tras su fallecimiento.
Para todas las operaciones de tratamiento efectuadas en el marco del Sitio y únicamente en este marco, independientemente de la Entidad responsable del tratamiento, el Usuario podrá ejercer sus derechos
- escribiendo a [email protected]
- por correo postal a : Monsieur le Délégué à la Protection des Données, Sarp Industries, 427 route du Hazay, 78520 Limay
- mediante el envío de un documento de identidad o cualquier otro documento oficial.
En caso de dificultad relativa a la gestión de sus Datos Personales por parte del Editor, el Usuario podrá ponerse en contacto con el Responsable de Protección de Datos de SARPI (adresse mail: [email protected]. Si la respuesta del RPD no es satisfactoria, el Usuario podrá presentar una reclamación ante la autoridad de protección competente (CNIL - 3, place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07 ).
El Editor recuerda que el Usuario puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de sus Datos.
Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, el Usuario podrá retirarlo en cualquier momento enviando un correo electrónico a [email protected].
Se especifica que si el Usuario ejerce algunos de los derechos mencionados, es posible que el Editor no pueda llevar a cabo las acciones necesarias para alcanzar los fines descritos anteriormente, o que el Usuario no pueda utilizar todos o parte de los Servicios.
El Editor está obligado a mantener actualizados los Datos recogidos de los Usuarios. Por ello, se recomienda al Usuario que informe al Editor de cualquier cambio que le afecte enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected].
Conservación y archivo de datos
Los Datos de los Usuarios no se conservarán más allá del período estrictamente necesario para los fines establecidos en el presente documento y de conformidad con el Reglamento.
En este sentido :
| Data collected | Data retention period |
| In order to respond to the requests for commercial informations | For the necessary duration of the processing or during 5 years after the end of the contractual relationship on an active database, unless the User has exercised his/her right to withdraw consent, his/her right to object or his/her right to erasure (as the case may be); and then, if necessary, for a period of 5 years in intermediate storage after the last request. |
| In order to respond to the request regarding human resources | For the necessary duration of the processing or during the contractual relationship on an active database, unless the User has exercised his/her right to withdraw consent, his/her right to object or his/her right to erasure (as the case may be); and then, if necessary, for a period of 5 years in intermediate storage after the end of the contractual relationship.
|
In order to respond to general requests
| For a period of 18 months from the last contact unless this contact has given rise to a contractual relationship, in which case, the data retention period will be the one provided according to each type of data processed, unless the User has exercised his/her right to withdraw consent, his/her right to object or his/her right to erasure (as the case may be). |
Los Datos se conservan en archivo intermedio para permitir a SARPI defenderse en caso de procedimiento judicial o con fines de prevención y detección de infracciones penales, con vistas a poner los Datos a disposición de las autoridades judiciales.
Al final del periodo de archivo intermedio, los Datos del usuario se eliminarán definitivamente.
Además, el Editor podrá conservar los Datos permanentemente anonimizados, con el fin de elaborar estudios estadísticos. Estos estudios no identifican a los Usuarios, y sólo se basan en las tendencias derivadas de sus Datos agregados.
Seguridad
La Editorial adopta las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de los Datos e impedir el acceso o la divulgación no autorizados de los Datos de usuario. No obstante, el Editor no puede garantizar la eliminación de cualquier riesgo de apropiación indebida, alteración, reproducción ilícita o uso indebido de los Datos.
La base de datos creada cuando un Usuario envía una solicitud a través del formulario de contacto es estrictamente confidencial. Veolia se compromete a tomar todas las precauciones útiles y las medidas organizativas y técnicas apropiadas para preservar la seguridad, integridad y confidencialidad de los Datos y, en particular, para evitar que terceros no autorizados los distorsionen, dañen o accedan a ellos.
Transferencia de datos fuera de la Unión Europea
En caso de transferencia de Datos del Usuario a una filial del Grupo Veolia o a un tercero situado fuera de la Unión Europea, SARPI se asegura de que el país destinatario haya sido objeto de una decisión de adecuación por parte de la Comisión Europea. En caso contrario, SARPI se compromete a utilizar los instrumentos jurídicos apropiados, en particular las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea, para regular la transferencia.
Si el Usuario desea obtener más información sobre la forma en que SARPI protege sus Datos o desea obtener una copia de los instrumentos jurídicos aplicados, puede presentar una solicitud a la siguiente dirección: [email protected].